Guide d'installation

Guide d'installation

Un grand merci à Yuna pour son guide !

 

I/ Installer et jouer à un jeux .iso ou .bin

a) Pour les jeux sur PC 

Assurez vous que votre ordinateur est compatible avec les caractères Japonais ou Chinois. 

Installez Deamon Tool. Ce logiciel permet de créer une image virtuel d'un CD. Ce qui vous permettra de jouer sans graver le jeu.

Pour installer Deamon Tool, suivez les indications apparaissant à l'écran. Une fois installé, un nouveau lecteur Cd devrait faire son apparition dans votre Poste de Travail.

Ouvrez donc Deamon Tool puis faites fichiers : Ajout d'image. Puis cliquez sur le nouveau lecteur Cd (Periphérique Visuel, dans Deamon Tool).

Le jeu devrait donc se lancer normalement.

b) Pour les jeux sur PS2

Vous avez soit la possibilité de graver votre jeux sur un cd puis de le lire sur votre PS2 craqué (elle doit pouvoir lire les jeux gravé de toutes les zones). Soit la possibilité d'installer un emulateur de PS2.

Site pour télécharger un Emulateur PS2

Vous avez 3 émulateurs différents. Le meilleur est PCSX2.

Le site officiel de PCSX2

Guide de configuration en Francais

Pour que vous puissiez jouer à l'émulateur, il vous faudra un bios. Bien sur c'est illégal car le Bios appartient à sony. Vous devez donc prendre le bios de votre Ps2 ou bien chercher sur le net. Je ne vous en donnerai aucun ici mais sachez tout de même que trouver un bios, c'est assez simple. 

Pour jouer à votre jeu, il vous suffit d'utilider l'émulateur. 

II/ Utiliser Agth + Atlas pour traduire les jeux Jap en Ang.

A voir : Site Anglais avec tutoriel

- GTH et Agreggator Translation:

AGTH et Agreggator Translation sont des logiciels qui permettent de traduire (ou plutôt comprendre) les dialogues des "BL Games" entre 70 et 80 % ! (> Logiciels  <)

Explications: AGTH

En premier temps, créer un nouveau dossier (AGTH) et mettez dans ce dossier le logiciel AGTH et son extension agth.dll. Puis vous placerez ce dossier dans C: 

 

YnY 0

 

YnY 1-copie-2 

Ensuite faite un clique droit sur le jeu et créer un raccourci puis suivez les étapes suivantes: Propriété ==> Onglet: raccourci ==> Cible: Rajoutez la ligne C:\AGTH\agth.exe/C devant le chemin d'emplacement CIBLE et n'oubliez pas de laisser un espace entre la nouvelle ligne et la cible ! 

YnY 4-copie-4

YnY 5-copie-2

YnY 3-copie-2

 

Après avoir effectuez tous ça, le logiciel s'affiche en même temps que le "BL Game"

- Explications: Agreggator Translation

Lorsque vous avez fini d'effectuer les explications précédentes, vous devez télécharger "Fujitsu Atlas V.14" (> ATLAS <) Allez voir la partie Setup !  [Merci à Naoki !] Vous devez lancer Agreggator Translation manuellement et normalement tout devrais correctement fonctionner pour vous donner ceci: 

Surprise 1

[Source : Yume no Yaoi]


Commentaires (21)

1. okarashi 31/08/2012

si vous n'arrivez pas à relier le traducteur AGTH dans le raccourci de votre jeu yaoi comme c marquer moi j'ai mi tout simplement "C:\AGTH\agth.exe" voilà bon jeu à tous(tes)

2. okarashi 19/08/2012

re bonjour,
ce même jour dont j'ai passer toute l'après-midi à faire des recherche j'ai réussi à avoir ce que je voulais pour daemon tool et AGTH donc voilà les liens qui mon aider:

http://www.youtube.com/watch?v=f-F-GDiwc14 :daemon tool

http://www.hyjoo.com/sujet-59723.html :traduction AGTH

bon jeu à touts.

3. okarashi 19/08/2012

bonjour,
pour ceux qui veulent une traduction en français avec les jeux yaoi j'ai trouver comment faire mais je n'ai pas encore réussie à jouer au jeux yaoi avec daemon tool ,donc voilà comment j'ai trouver la traduction à mettre en français:

après avoir télécharger AGTH qui ce trouve dans le guide d’installation des jeux yaoi et avoir suivie la procédure d’installation d'AGTH, vous allez dans le dossier d'AGTH qui ce trouve à l’enlacement où vous l'aviez-mie et vous ouvrez Translation Aggregator.exe et vous clicez sur tools en haut à gauche près de file et vous allez tout en bas pour cliquer sur translate from et vous mettez sur auto detect (je vous le conseils si il ne détecte pas la langue de votre jeu en japonais) en suite vous décendez encore un cran et vous cliquer sur translate to et vous mettez sur french et sa devrais marcher au démarrage de votre jeux si vous avez suivis le guide d’installation.
j'espère que sa na pas été trop dur de vous expliquer.

4. tachi (site web) 19/07/2012

bonjour s'est pour demander de l'aide
je n'arrive pas à une étape
je ne comprends pas pourquoi
ses ici
Ensuite faite un clique droit sur le jeu et créer un raccourci puis suivez les étapes suivantes: Propriété ==> Onglet: raccourci ==> Cible: Rajoutez la ligne C:\AGTH\agth.exe/C devant le chemin d'emplacement CIBLE et n'oubliez pas de laisser un espace entre la nouvelle ligne et la cible !
je fais se que vous dites mais à partir du moment ou je colle C:\AGTH\agth.exe/C ,il me dit le nom C:\AGTH\agth.exe/C spécifié dans le champ cible n'est pas valide. vérifiez que le chemin d'accès et le nom du fichier sont corrects
je ne comprends pas

5. SF 28/12/2011

Comme vous je galérais, quand je sélectionnas les dossier TNC ac daemon tools ça ne me le lançait pas, même qd je le délaçais de Winrar à mon bureau. Mais en fait c'est simple, il suffit que vous retiriez les dossiers de winrar (en les mettant sur votre bureau par exemple), puis que vous les colliez dans votre disk dur (OS). POur moi ça a marché en tt cas, essayez. Bonne chance

6. jennifer 24/11/2011

jai le meme probleme que black doll merci

7. jennifer 24/11/2011

jai le meme probleme pour aboir l'image du cd de daemon trol

8. nawarra14 09/11/2011

cc j'ai installé daemon tools mais après avoir cliqué sur ajout d'image , je trouve pas le lecteur cd virtuel!!! svp je fais comment ???

9. Originel 02/09/2011

Comment fait-on pour que windows 7 soit compatible avec les caractères japonais?
Merci ^^

10. Black Doll 15/08/2011

Je ne comprend pas cette partie :
Puis cliquez sur le nouveau lecteur Cd (Periphérique Visuel, dans Deamon Tool).
qui pourrait me faire une capture d'écran s'il vous plais ? je vous serez très reconnaissante !

11. BlackArisu 22/02/2011

Mercii beaucoup pour tout vos liens :)


Et est-ce que quelqu'un a un lien pour télécharger Agth + Atlas ? J'ai trouvé des sites anglais mais tout leurs liens sont morts :S

12. angeshekil 05/02/2011

Bonjour,
J'aimerais savoir si une traduction en français est prévu car je suis nul en anglais.

13. Akumi 04/12/2010

J'ai réussi a installé le jeu et les patchs donc je lance le jeu, je clique sur start, le texte s'affiche correctement et puis le jeu bloque en affichant "MainSystem.exe a cessé de fonctionner"

Quelqu'un a une solution?

14. Lyli-chan 11/11/2010

suki*kawaii ---> Tu le désinstalle et puis tu vas le re-télécharger.

15. suki * kawaii 23/09/2010

=_= problème : ma version d'évaluation a expiré et il veulent que j'achète une licence. J'ai essayé pleins de truc mais rien à faire TToTT
A l'aide !!!!! :'

16. Raven AzuNoctuli 29/05/2010

je récapitule : j'ai installé le jeu et il démarre, mais il me demande le cd-rom. J'ai insyallé Daemon tools, mais le nouveau lecteur cd fit qu'il n'y a pas de cd. alors ou j'ai raté une étape ou je suis vraiment con , mais j'aimerais vraiment de l'aide à ce niveau là pour mettre en relation le jeu et le lecteur.
Merci d'avence

17. Poye 26/12/2009

salut,
juste pour répondre, si vous attendez toujours une réponse, et pour ceux qui viendraient à ce poser la même question:
Pour Atlas+Agth on trouve les liens de télèchargement sur celui de "traduction anglais" sur la page précedante^^

++

18. Mixeur 19/11/2009

Même problème que pour Mixi, une aide serait on ne peut plus appréciée. &#9829;

19. Kimiko-chan (site web) 09/09/2009

Atlas + Agth est un programme pour traduire les jeux. J'ai essayé de le télécharger mais je le trouve pas ... =.=

20. mixi 25/08/2009

svp a l'aide pitier quelqu'un reponder !!! c'est quoi et ou agth et atlas pour le changement de langue je peu pas jouer sinon

Voir plus de commentaires
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×